Portée par l'amélioration des conditions sur les marchés de financement, comme en témoignent la diminution des coûts du financement sur les marchés et le fait que les montants alloués dans le cadre des mécanismes temporaires d'octroi de liquidités n'ont pas été entièrement souscrits lors des récentes adjudications, la Banque du Canada annonce qu'elle mettra un terme aux facilités suivantes à la fin d'octobre 2009.