Mise à jour du Rapport sur la politique monétaire – Août 2001

Les perspectives de la Banque au sujet de l’inflation et de l’activité économique globale au Canada, pour la période qui s’étend jusqu’à la fin de 2002, ne sont pas fondamentalement différentes de celles qui étaient présentées dans la livraison de mai du Rapport sur la politique monétaire. Après être descendu au-dessous du taux de croissance potentiel de l’économie durant la première moitié de l’année, le rythme d’expansion devrait commencer à s’accélérer aux troisième et quatrième trimestres, puis s’intensifier encore pour dépasser légèrement le potentiel de croissance en 2002.

Les facteurs qui étayent ces perspectives sont pour la plupart les mêmes que ceux que la Banque évoquait dans son Rapport de mai, à savoir le raffermissement prévu de la croissance économique aux États-Unis, les progrès considérables accomplis au chapitre de la correction du niveau des stocks dans des secteurs clés de l’économie, l’assouplissement des conditions monétaires au pays et l’accroissement du revenu disponible des consommateurs canadiens par suite des réductions d’impôt.